Poraće u Sarajevu. Razrušene zgrade, tvornice, groblja, nezaposleni ljudi, djeca na ulici, korupcija, droga, prostitucija… Nije samo to Sarajevo, ali je takva crna slika u filmu prikazana. Mnogi gledaju u nebo i maštaju kako će se jednom naći i oni u avionu koji ih vozi iz Sarajeva nekamo u bolju budućnost. Okolina u kojoj odrastaju Fikret i Tiki (šesnaestogodišnjaci) i način na koji provode svoje mladenačke dane nikako ne daju nadu u postojanje boljeg života. Na sprovodu Fikretova oca koji iznenada umire, ionako teška situacija za njegovu obitelj postaje još teža. Naime, na pokopu se pojavljuje čovjek koji pokojniku ne želi oprostiti jer mu duguje 50.000 maraka – što prema islamskom vjerovanju znači da pokojnik ne može počivati u miru ako mu netko od ljudi nije »halalio« (oprostio) ako mu je nešto loše učinio. Fikret si je zadao pretešku obvezu-skinuti ljagu s imena svoga oca, bez obzira na cijenu. Najprije mu je palo na pamet ubiti čovjeka kojemu je navodno otac dugovao, zatim je pokušao opljačkati dućan, a na kraju je pomogao oko otmice kćeri sarajevskog bogataša kako bi došao do novaca. Na taj zadnji čin nagovorio ga je, ni više ni manje nego policajac. Nakon mnogih tragikomičnih peripetija (kako to samo Bosanci znaju) Fikret je dobio onoliki iznos novaca koliko je dugovao njegov otac. Prigodom vraćanja novca otkriva da otac i nije od tog čovjeka posudio novce već da je on samo htio na taj način zaraditi. Mjera nanošenja zla i mjera podnošenja zla. Brzo se prevrši mjera podnošenja nepravde i čovjeka obuzima želja za osvetom. Fikret je ipak shvatio da mu osveta neće donijeti mir i sreću, za čim je čeznuo.